إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ ١

నిశ్చయంగా, మేము దీనిని (ఈ ఖుర్‌ఆన్‌ను) ఘనతగల ఆ రాత్రి ¹ (అల్‌-ఖద్ర్‌)లో అవతరింపజేశాము. ²

وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ ٢

మరియు ఆ ఘనత గల రాత్రి అంటే ఏమిటో నీకేం తెలుసు?

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ٣

ఆ ఘనతగల రాత్రి వేయినెలల కంటే శ్రేష్ఠమైనది. ³

تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ٤

ఆ రాత్రిలో దేవదూతలు మరియు ఆత్మ (జిబ్రీల్‌), ⁴ తమ ప్రభువు అనుమతితో, ప్రతి (వ్యవహారానికి సంబంధించిన) ఆజ్ఞలు తీసుకుని దిగివస్తారు.

سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ ٥

ఆ రాత్రిలో తెల్లవారే వరకు శాంతి వర్థిల్లుతుంది.